当您添加短视频字幕时，您需要考虑字幕的大小、颜色、内容、节奏和简洁性。以下是更详细的建议：

　　字幕大小：字幕大小需要适中，不要太小或太大。字幕太小会影响观众的观看体验，而字幕太大则会影响视频内容的呈现。建议您根据视频的分辨率和观众的观看设备来确定字幕的大小。

　　字幕颜色：字幕颜色需要与视频内容相协调，不要过于鲜艳或过于暗淡。如果字幕颜色太过鲜艳，会分散观众的注意力，而如果字幕颜色太过暗淡，则可能会被忽略。建议您选择与视频内容相符合的颜色，并确保字幕与背景颜色的对比度足够明显。

　　字幕内容：字幕需要与视频内容相符合，不要出现错误或不相关的字幕。确保您的字幕准确传达视频的信息，而不是引起混淆或误解。如果您需要添加翻译或注释，建议您添加在视频下方，而不是在视频中央，以免影响视频内容的呈现。

　　字幕节奏：字幕需要与视频的节奏相符合，不要出现与视频不协调的情况。字幕的出现和消失需要与视频的节奏相匹配，以保证观众的观看体验。建议您根据视频的内容和节奏来调整字幕的出现和消失时间，以确保字幕与视频内容的协调性。

　　字幕简洁性：字幕需要简洁明了，不要过于冗长或难以理解。建议您使用简短的句子和常用词汇来传达信息，避免使用过于复杂或专业的术语。此外，您还可以使用符号和图标来增强字幕的表现力和易读性。