总有小伙伴文小锋有什么软件或者工具可以帮助制作短视频，今天给大家总结了一些短视频字幕和配音工具：

　　字幕组：一款专业的字幕制作软件，支持多种格式的字幕文件制作，并能够导入导出多种视频编辑软件。它具有强大的字幕编辑功能，可以帮助你制作出各种类型的字幕文件。

　　Subtitle Edit：一款免费的字幕编辑软件，支持多种字幕格式的导入和导出，并提供了丰富的字幕编辑功能。它可以帮助你轻松地制作出各种类型的字幕文件。

　　Aegisub：一款专业的字幕编辑软件，支持高级的字幕编辑功能，可用于制作各种类型的字幕文件。它支持多种字幕格式的导入和导出，并能够与许多视频编辑软件兼容。

　　Kapwing：一款在线视频编辑工具，支持字幕的添加和编辑，并提供了多种字幕样式和动画效果。它可以帮助你轻松地制作出高质量的字幕文件。

　　VEED：一款在线视频编辑工具，支持字幕的添加和编辑，并提供了多种字幕样式和动画效果。它具有简单易用的界面，可以帮助你快速地制作出高质量的字幕文件。

　　Zubtitle：一款在线视频编辑工具，支持字幕的添加和编辑，并提供了多种字幕样式和动画效果。它具有简单易用的界面，可以帮助你快速制作出高质量的字幕文件。

　　录音宝：一款免费的配音软件，支持多种语言的配音，并提供了多种音效和效果。它具有简单易用的界面，可以帮助你快速地制作出高质量的配音文件。

　　总之，以上这些工具都是非常实用的短视频字幕和配音工具，需要根据自己的需求和技能水平选择合适的工具，并注意字幕和配音的准确性和格式规范。希望这些工具可以帮助到你。