短视频配音的价格因多种因素而异，包括配音演员的知名度、经验、语言能力、录音设备的质量以及项目的复杂性等等。短视频配音的价格在几十到几百美元之间。

1. 配音演员的知名度和经验：知名度高、经验丰富的配音演员通常会收取较高的费用，因为他们的声音和表演技巧更受欢迎。

2. 语言能力：如果需要进行多语言配音，那么费用可能会更高，因为需要找到具备相应语言能力的配音演员。

3. 录音设备的质量：高质量的录音设备可以提供更清晰、更专业的音频效果，但也会增加成本。

4. 项目的复杂性：如果短视频需要特殊效果、音乐配合或者有复杂的后期制作需求，那么价格可能会相应增加。

还有一些其他因素可能会影响价格，例如配音演员的地理位置、合同条款等等。具体的价格需要根据项目的具体要求和配音演员的报价来确定。

如果您希望在低成本的情况下找到合适的配音演员，可以考虑以下几点：

1. 寻找新晋的配音演员：新晋的配音演员可能会提供更具竞争力的价格，同时也能为您的项目带来新鲜感。

2. 寻找本地的配音演员：如果您能找到居住在您所在地区的配音演员，可以避免远程合作所带来的额外费用。

3. 比较多个配音演员的报价：向多个配音演员咨询并比较他们的报价，选择最符合您预算的合作伙伴。

短视频配音的价格因多种因素而异，需要根据具体要求和配音演员的报价来确定。希望以上信息能对您有所帮助。